诗词的翻译不同于法律，科技，医学这类的翻译，它需要去体会作者的思想，领悟其中所表达的感情，不能只是单纯的因为翻译而翻译。好的诗词翻译是需要把情感也表达出来的。诗词在古代其实是乐普，有着一定的旋律和

　　翻译是连接不同文化之间的桥梁和纽带，翻译不仅是语言的转换，更是文化之间的交流。为了更好地传承中国文化翻译，译员就需要拿出自己的责任感和使命感出来，将需要翻译的译文做到最好，译出高水准，译出新境界，

　　企业翻译具有多样性，关于是否需要独具特色，每个人的看法不尽相同。有人认为企业翻译需要不同于其他的学科翻译，可谓是仁者见仁智者见智。其实，要解决实际问题，应该从企业本身的实际出发，根据自身的特性，确

　　翻译公司就好比是一间超市，而公司里的译员就好比是待售的物品，每个译员都有自己独特的性格和见识，所以客户在选择的时候也可以说是玲琅满目，因为环境，教育等很多因素的不同，所以，每个译员翻译出来的译文也

　　翻译市场的发展让很多翻译公司在近几年如雨后春笋般不断的出现，然后这些翻译公司的实力却是各有千秋，因此，在选择翻译公司合作的时候，很多人就不能找到自己满意的翻译公司。要分辨哪些翻译公司是值得合作的，

　　翻译的工作并不仅仅是对语言进行转换，更是将翻译的内容进行修饰，达到“雅”的一种境界。要想译文的翻译质量高，保证译文的品质，就需要克服翻译过程中的种种困难。 　　翻译的

　　中国作为最大的发展中国家已与世界上许多国家建交，随着时代的不断进步与发展，中国已经逐步成为了最大的进出口贸易国，这样吸引力许多其他国家的企业来到中国投资，所以随之而来的翻译实业的崛起。到目前为止，

　　很多企业在寻找翻译公司的时候，都一味的以价格来作为选择的关键，而忽略最重要的细节。其实价格的高低并不是判断翻译公司是否专业的标准，他只能作为辅助的判断，判断翻译公司是否专业最关键的还是翻译的质量以