随着国际交流的日益加剧,外贸业务在国内也越来越热,因此,外贸企业也像雨后春笋一般在国内迅速增加。日本,因为是中国的近邻,所以日企在国内也比较多,所以日语在国内也是非常热门的一个语种。如果你是个日语爱好者或者学习者,将来打算在外贸公司上班,那么一些常用的外贸跟单词汇的日语翻译还是需要多多掌握,这次小编给大家带来的就是一些与外贸相关的专业词汇的中日对照版,供您参考。
注册资本: 登记资本金 (とうきしほんきん)
升值,涨价:腾贵 (とうき)
时价,市价,一般行情:通り相场 (とおりそうば)
顾客,客户:得意先 (とくいさき)
要价,名义价格:唱え値 (となえね)
贸易关系:取引関系 (とりひきかんけい)
代理店:取次店 (とりつぎてん)
转运:トランシップ
中间价,平均价:中値 (なかね)
抛售:投売り ( なげうり)
市场价格:成行値段 ( なりゆきねだん)
卸货,起卸:荷扬げ (にあげ)
货运代理人:荷扱い人 (にあつかいにん)
跟单票据:荷为替手形 (にがわせてがた)
批号:荷口番号 (にぐちばんごう)
发货标记:荷印 (にじるし)
装箱单:荷造目录 (にづくりもくろく)
抽样检查,抽查:抜取検査 (ぬきとりけんさ)
差价,价距:値幅 (ねはば)
定价,作价:値决め (ねきめ)
滞销货:寝かし品 (ねかしひん)
加价,提价:値上げ (ねあげ)
涨价:値上がり (ねあがり)
估价:値踏み (ねぶみ)
交货期:纳期 (のうき)
未交货:ノン.デリバリー
收益,收入:上がり (あがり)
卸货:扬げ荷 (あげに)
畅销,销路快:足が早い (あしがはやい)
