小刘爱好光影艺术，他从小就喜欢观看各国电影，而且他不推崇商业大片，更偏爱小众文艺电影。为了更好地理解电影，他还学会了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语6门外语。
在影视论坛和网友交流时，小刘发现，小众电影的传播渠道比较少，许多和他志趣相投的电影迷们都有着“想看却看不到”的苦恼，“正版的话民众获得途径比较少，西欧文艺片比较难进入国内市场，网上论坛有这个需求。
从2007年开始，小刘就将自己搜集的小众电影进行翻译，制作成字幕后刻制成光盘，再贴上打印的影视海报，在淘宝网上开设网店对外出售，“赚钱不是目的，卖只卖2.9，光碟都是最好的，赚不到什么钱。有这样的市场，所以需要去做这样的事情，有一大批网友支持我，觉得做这个事情有意义。”
今年4月，小刘被警方当场查获，他家中3600余张光盘均被江阴市版权局鉴定为侵权盗版音像光盘复制品。为此，小刘被判处有期徒刑3年，缓刑3年6个月，并处罚金1万元。
在宣判后，小刘表示今后会正确发挥自己的才能，做更多有意义的事情，“我将来会去做正版的事情，我会去做翻译。”