斯里兰卡出生证翻译认证，主要用于中国宝宝办理户口。翻译公司需盖章，同时提供翻译资质证明，才被办理户口的派出所，乡镇政府街道办，计生办等单位认可
斯里兰卡，全称斯里兰卡民主社会主义共和国(The Democratic Socialist Republic of Sri Lanka) ，旧称锡兰，是个热带岛国，位于印度洋海上，英联邦成员国之一。中国古代曾经称其为狮子国、师子国、僧伽罗。
斯里兰卡的经济以农业为主，而该国最重要的出口产品是锡兰红茶。该国亦为世界四大产茶国之一，因此国内经济深受产茶情况的影响。在自由化进程中，增长速度持续加快。斯里兰卡最大优势在于矿业和地理位置，它是一个宝石富集的岛屿，世界前五名的宝石生产大国，被誉为"宝石岛"。所以在经济初期阶段，矿业让它有不少初期发展优势，每年宝石出口可以达5亿美元的出口值，红宝石、蓝宝石及猫眼最出名。
斯里兰卡在僧伽罗语中意为"乐土"或"光明富庶的土地"，有"宝石王国"、"印度洋上的明珠"的美称，被马可·波罗认为是最美丽的岛屿。
斯里兰卡有悠久历史的国际参与，南亚区域合作联盟的创始成员，联合国的一员，英联邦，G77，不结盟运动。它是目前唯一在南亚国家评为“高”在人类发展指数。
出生证明，是由医院出具的、能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母等，并具有一定证明力的书面材料，出生证明并可做为婴儿登记户口的依据。
◆斯里兰卡出生证明翻译用途
出生证明翻译（或出生医学证明翻译）一般用于出国移民或者是国外出生孩子上国内户口之用，译稿不仅要求翻译语言精准，还要求译文的专业术语上达到法律级别上的专业水准，保证译稿的准确性和有效性。翻译翻译的出生证明已达到了上万份，译稿得到公安局、公证处、移民局和户籍部门的认可。
◆斯里兰卡出生证明翻译注意事项
1. 出生证明个人翻译无效，译稿翻译完后，须加盖“翻译专用章”方可有效。
2. 文件翻译后，无需公证，但须加盖“翻译专用章”，标明译稿由正规专业的翻译机构翻译！同时出具翻译资质证明。
◆出生证明翻译价格
国内出生证明翻译成英语单页价格为150元左右起，国外出生证明英语翻译成中文单页价格为200元左右起，新增一页的英语语种翻译另加100元起，其它语种
国外出生证明翻译流程：
请将需要翻译的出生证明文件清晰拍照或扫描发送至专用 ，并留下如下信息：
译稿翻译完后，一般通过顺丰快递寄出，译稿一般在1-2天左右客户可以收到！
国内出生证明翻译流程：
译稿翻译完后，一般通过顺丰快递寄出，译稿一般在1-2天左右客户可以收到！
◆斯里兰卡出生证明翻译资质
翻译是专业翻译公司，翻译盖章的译稿得到公安局派出所和户籍处，街道办，乡政府，计生所，保险公司，100%认可，如果您有国外出生证明
（需要有工商营业执照的正规翻译公司出具，并提供翻译公司工商执照复印件）；
6、申请人持上述材料到公安局出入境管理局护照科一号窗口办理。