TRADOS，这一名称取自三个英语单词。它们分别是：Translation、documentation和Software。其中，在“Translation”中取了TRA三个字母，在document.tion中取了DO两个字母，在Software中取了“S”一个字母。把这些字母组合起来就是TRADOS了。透过这三个英语单词的含义，我们可以想见TRADOS的取名还是很有用意的。因为这恰恰体现了TRADOS软件所要达到的功能和用途。

对于翻译公司来讲，trados的应用是工作中必不可少的软件，Trados中应用最多的Workbench 和 Tageditor组件，下面着重介绍一些workbench组件下的菜单信息：

Options －> Translation Memory Options －> General 选项卡

Options －> Translation Memory Options －> General 选项卡

Options －> Translation Memory Options －> Penalties 选项卡

Options －> Translation Memory Options －> Substitution Localisation 选项卡

Options －> Translation Memory Options －> Concordance 选项卡

Options －> Translation Memory Options －> Tools 选项卡

Options －> Terminology Recognition Options 对话框

Options －> Translated Text Colours 对话框

Settings －> Project and Filter Settings 对话框

Settings －> Select Target Language 对话框

Settings －> User ID 对话框

Settings －> Non-translatable Paragraphs 对话框

Workbench 的 View 菜单项

Tools －> Analyse 对话框

Tools －> Translate 对话框

Tools －> Clean up 对话框