学术论文摘要翻译应该注意3点

很多人对学术论文的概念比较模糊,学术论文就是某一学术课题在实验性,理论性或者预测性上具有新的科学研究成果或创新见解和知识的科学记录,也可指某种已知原理应用于实际上取得新进展的科学总结,用以提供

12-06

2020

做电子产品说明书翻译,这3点要谨记

在乌镇召开的第六届互联网大会于昨日落下帷幕,来自全球83个国家和地区的约1500名嘉宾齐聚乌镇,围绕“智能互联开放合作—携手共建网络空间命运共同体”主题,纵

12-06

2020

做财务审计报告翻译时,这3点要谨记

对于企业而言,特别是上市企业来说,财务审计报告是公司经营中不可或缺的一项,它是具有审计资格的会计师事务所的注册会计师出具的关于企业财务的基础工作,包含计量,记账,合算,财务档案等财务工作是否符

12-06

2020

做字幕翻译时都需要注意哪些地方?

最近几年,中外在文化方面的交流愈加频繁影视文化交流更是得到空前绝后的发展,大量优秀的外国影片进入国内影院,并且赢得很多观众的喜爱,比如漫威系列等国外优秀影片。因为语言文化的差异,国内观众了解整

12-06

2020

做英语合同翻译时,要注意这3点

合同,又称为契约,协议,是平等的当事人之间设立,变更,终止民事权利义务关系的协议,它是一种民事法律行为,属于当事人协商一致的产物,依法成立的合同是具有国家法律约束力。随着国际市场的发展,中外贸

12-06

2020

婚姻状况证明翻译时,需要注意3点

在国内,国人在购买房产或者贷款等时,都需要出具一份个人婚姻登记证明,也称婚姻状况证明,它是由户口所在地的婚姻登记机关,司法机关和公证机关等颁发的一种法律文书,具有法律效应。 随着中外交流

12-06

2020

做工程图纸翻译时,这3点要注意

自新中国成立之后,我国一直在坚持对外援助的政策,从1950年开始,我国向朝鲜和越南两国提供物质援助,至此拉开了中国对外援助的序幕。我国对外援助的项目主要集中在农业,工业,经济基础设施,公共设施

12-06

2020

做法语翻译时,这3个小技巧值得学习

随着中外文化交流的深入,很多国人也能说上几句蹩脚的法语,其实法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言,截止目前全世界有8700万人把法语当作母语,以及近3亿人使用法语,并把它作为第二语言。

12-06

2020