叙利亚出生证翻译认证，主要用于中国宝宝办理户口。翻译公司需盖章，同时提供翻译资质证明，才被办理户口的派出所，乡镇政府街道办，计生办等单位认可
阿拉伯叙利亚共和国(阿拉伯语:الجمهوريّة العربيّة السّوريّة;英语:The Syrian Arab Republic)，通称为叙利亚，位于亚洲西部，地中海东岸，北与土耳其接壤，东同伊拉克交界，南与约旦毗连，西南与黎巴嫩和巴勒斯坦为邻，西与塞浦路斯隔地中海相望，包括戈兰高地，全国总面积为185180平方公里。沿海和北部地区属亚热带地中海气候，南部地区属热带沙漠气候。
叙利亚是世界古老文明的发源地之一，曾历经罗马帝国、阿拉伯帝国和奥斯曼帝国等大国统治。第一次世界大战后由法国委任统治，1944年独立，1963年起由阿萨德家族领导的阿拉伯复兴社会党执政至今。从2011年年初开始，爆发了叙利亚政府与叙利亚反对派之间旷日持久的冲突。叙利亚是一个中等收入国家，地处世界石油天然气最丰富的中东中心位置，经济来源主要是农业、石油、加工业和旅游业，石油正面临枯竭的境况，人口增长过快，失业率在逐步增高。
美国东部时间2018年4月13日晚，特朗普宣布，已下令美军联合英国、法国对叙利亚军事设施进行“精准打击”。2018年4月14日，叙利亚军方发表声明，宣布全面收复大马士革东郊东古塔地区。
出生证明，是由医院出具的、能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母等，并具有一定证明力的书面材料，出生证明并可做为婴儿登记户口的依据。
◆叙利亚出生证明翻译用途
出生证明翻译（或出生医学证明翻译）一般用于出国移民或者是国外出生孩子上国内户口之用，译稿不仅要求翻译语言精准，还要求译文的专业术语上达到法律级别上的专业水准，保证译稿的准确性和有效性。翻译翻译的出生证明已达到了上万份，译稿得到公安局、公证处、移民局和户籍部门的认可。
◆叙利亚出生证明翻译注意事项
1. 出生证明个人翻译无效，译稿翻译完后，须加盖“翻译专用章”方可有效。
2. 文件翻译后，无需公证，但须加盖“翻译专用章”，标明译稿由正规专业的翻译机构翻译！同时出具翻译资质证明。
◆出生证明翻译价格
国内出生证明翻译成英语单页价格为150元左右起，国外出生证明英语翻译成中文单页价格为200元左右起，新增一页的英语
（需要有工商营业执照的正规翻译公司出具，并提供翻译公司工商执照复印件）；
6、申请人持上述材料到公安局出入境管理局护照科一号窗口办理。