说到翻译,您会想到什么呢?语言翻译?英语翻译、德语翻译、法语翻译等等。还是行业翻译?文学翻译、机械翻译、证件翻译等!要是这些,那您就out了,听没听过“哭声”也能翻译呀?
据报道,台湾云林科技大学耗时2年研发出一个“婴语翻译机”APP,录下婴儿哭声,就可实时“翻译”婴儿是想睡觉、肚子饿,还是尿布湿了等6种反应,准确率高达92%。
云林科技大学研发长张传育表示,正常新生儿一天至少哭3小时,但不同的哭声代表不同涵义,一般家长可能听不出来。因此研发团队和台湾大学医院小儿科合作,搜集逾10万个婴儿哭声,分析哭声音频、频率等变化,可分析分成肚子饿、尿布湿、环境吵、疼痛、想睡觉、不舒服6模式。
张传育指出,分析婴儿哭声频谱,肚子饿哭声较规律,但肚子痛哭声较不规律,想睡觉的哭声类似撒娇,但听在新手爸妈耳里,可能几乎都一样,孩子一哭就手忙脚乱。但如果运用此APP“翻译”,准确度高达92%。
张传育指出,1岁前婴儿都适用此app,未来新手爸妈下载app,还可上传到云端,系统会自动修正哭声模式,帮助父母了解婴儿哭闹原因;甚至还可分享到社群网站,让爷爷奶奶听到宝贝孙子的哭声,上去点赞。
他说,目前收集的资料都是台湾婴儿的哭声,云科大正申请专利,并成立公司推出app,未来可应用在台湾、香港、大陆甚至欧美。
怎么样,看到这段新闻震撼了吧,是不是很期待这款APP啊,当然,翻译哭声可以借助APP,那专业的语言翻译、行业翻译等还是选择北京找我翻译公司比较安心啦!!北京找我翻译公司欢迎您!
本文提供由翻译公司,北京找我翻译公司
转载请注明原文地址:
