北京找我翻译公司译者同其他职业的从业者一样需要获取相关专业信息。搜索引擎和门户网站是译者的主要辅助工具。搜索引擎，可以帮助译者（或其他人）在浏览网页（通常保存在提前设定的检索目录中）时搜索到想获取的特定信息。它会显示相关网站的名称及地址，并且通常还会给出信息筛选的具体标准（相关领域、下属领域以及部门等）。每个搜索引擎的搜索逻辑都各不相同，这就意味着查询者需要根据每个搜索引擎的特点调整提出问题及明确问题的方式。因此，如果想熟练操作这些软件，就应事先了解它们各自的使用方法并进行实践练习。

   “元搜索引擎”可以帮助查询者简化操作过程。它可以搜索出其他搜索引擎的信息，从而避免逐个打开不同的搜索引擎。谷歌网站在这方面就是译者的好帮手。

   现在能够为译者提供服务的门户网站很多。这些门户网站通常会提供在线术语库或其他在线术语库的链接，以及译者信息库（译者把自己的联络方式、工作语言、专业及其他特长上传到网络上，希望能得到翻译项目提供者的青睐）和翻译项目提供者信息库（门户网站创建者以此来获取网站维护的经费）。另外，它们还会提供丰富的职业信息，有的还会提供专业网络杂志。

   各类翻译博客的兴起也不容忽视。它们能够提供极其丰富的信息，北京找我翻译公司译者和与其职业有关的信息等都包揽无遗。而浏览次数最多的当属翻译门户网站旗下的博客。