刚刚过去的冰桶挑战让很多人关注到了渐冻人群体，所谓渐冻人是指上运动神经元和下运动神经元损伤之后，导致包括球部、四肢、躯干、胸部腹部的肌肉逐渐无力和萎缩。得病者像是被冰雪冻住，无法正常生活。而上海市静安区就有一位这样的渐冻人，他叫冯锦源。面对这样的绝望，他用自己的坚持书写了不一样的奇迹。刚过30岁的他，从来都不知道站立和走路是什么感觉，但他却用全身上下仅能活动的两根手指，自学了日语，考出了日语一级证书。学习很困难，不能翻书，他就扫描到电脑上看。学得时间太长，身体会吃不消，他就每天坚持学一点。如今，冯锦源已经成为一名日语工作的兼职翻译，翻译完成了5本书，约40多万字。30年来，他用他的坚持和乐观走出了不一样的精彩。

冯锦源的坚持让很多人感动，也让很多翻译工作者警醒。一直以来，很多翻译工作者在日复一日的工作中逐渐丧失了对这份工作的热情，遇到困难的翻译稿件也很难坚持把它很好的完成。而很多翻译公司更是如此，在这个翻译公司百花齐放的时代，已然忘记了自己最初的坚持，忘了翻译事业的初衷，总是为了盈利而翻译，为了接到更多翻译稿件，提高翻译效率，把翻译变成了一种机械的语言转换。翻译，不在是一件神圣的事，只是变成了大家谋生的一个职业和方法。 

当然，翻译可以是一份职业，也可以是谋生盈利的方法，但是，在这基础上，首先我们要尊重翻译这件事本身，不能忘记了翻译者最初的使命和责任。这样我们才能收获更多更好的利益、荣誉。

其实，翻译就是人们沟通和交流的桥梁纽带，它在人们生活，甚至社会发展中都扮演着很重要的角色，不容许任何的马虎和懈怠，不论是翻译公司还是各种从事翻译工作的群体，都应坚持这个原则，做好最纯粹的翻译工作。 

生活中，无论做什么都需要坚持，而做好翻译更需要坚持，希望更多翻译公司，翻译人员都能坚持把翻译事业发扬光大，给人们带去更多好的作品和沟通的便利。北京找我翻译公司也一直在努力着把更多好的翻译作品，好的翻译经验带给大家，带给社会。

本文提供由翻译公司，北京找我翻译公司 

转载请注明原文地址: