译员是决定翻译质量的基础

  时代的发展也促进了翻译的发展革新,随着中国发展不断的深入,翻译行业更是掀起热潮,而随着翻译行业的不断兴起,翻译公司遍布全国大江南北,以至于还在不断的扩张,在翻译公司如此之多的情况下,客户在选择翻译

12-06

2020

文学翻译质量真的变差了吗?

  文学作品的翻译一直都是大家比较头疼的问题。在一些读书的论坛里,经常会听到有人对各种译作的吐槽,诸如语感不好、欧化句子多、错译等等。甚至有的读者还为此专门苦练外语,只看原著。北京找我翻译公司认为这无

12-06

2020

“大白”告诉你,好的翻译,可以更好的看美国动画片哦!

  大白,迪士尼动画<超能陆战队> 中的健康机器人,是一个体型胖胖的充气机器人 ,因呆萌的外表和善良的性格获得大家的喜爱,被称为“萌神 ”。  &n

12-06

2020

美版《甄嬛传》翻译遭网友吐槽

  前几年,甄嬛传红遍中国大江南北,孙俪凭借精湛的演技征服了很多人,这也让美国人想要引进甄嬛传进行播放,经过了一些时间的补拍再加上剪辑,美版的甄嬛传从原来的七十几集缩减为六集,与中国版的甄嬛传完全不同

12-06

2020

备战考研英语翻译,浅谈得分技巧

  新的一年已然开始,很多准备考研的小伙伴们也可以收收心进行准备的工作了,虽然说时间上面还很宽裕,但是提前做好准备才能百战百胜,充足的准备是成功的第一步。在备战考研英语的过程中,很多人发现贯穿整个备考

12-06

2020

近代中国对外通商时,谁是第一个翻译?

本文转载自网络     在我们谈论北京找我近代史时,一个世俗的问题就摆在我们面前:当北京找我成为通商口岸,外国人陆续登陆这座陌生的城市后,谁是他们的第一个翻译?这个

12-06

2020

如何让英语四六级翻译避免“中国味”

  时间好像真的过得很快,距离上一次四六级考试结束好像还没有多久,小伙伴们又要开始再战四六级了,虽说还有三个月的时间,但是做好准备工作才可以做到有备无患。   在四六级翻译中,虽然翻译题所占的比

12-06

2020

英语中口语翻译与书面语的区别

  一般说来,我们学习的英语都是书面语,在中国应试教育的背景下,书面语对我们来说比口语更加重要,而大家都知道,英语可以分为口语和书面语,很多人认为他们之间的唯一区别在于正式性,其实不然,北京找我翻译公

12-06

2020