何为翻译的文化书写?

  有人说“语言翻译在文化交流中起着文化书写功能,通过文化交流、补充、融合、修正等构建社会文化体系。”那么何为翻译的文化书写呢?   翻译的文化书写,是指翻译行为在进行语言转

12-06

2020

成为优秀的翻译,方法和勤奋同样重要

  书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。在学生时代,老师总是和我们说学习要勤奋,数学也是采取刷题的模式,仿佛题做得多了,自然会的就多了。北京找我翻译公司认为勤奋固然重要,但是方法更加重要。   小编记得

12-06

2020

8位翻译官自述:我为什么选择做翻译(双语)

  “翻译官”,对于很多人来说是一个既陌生又高大上的职业,他们通常陪伴在领导人身边,在国际盛会上常见到他们的身影,他们忙碌又神秘......那么,他们是为何选择这一职业的呢?让

12-06

2020

注重细节,才能创造出更好的学位论文翻译作品

  很多事情,我们需要宏观的看待问题,整体趋势是对的就可以了,但是对于翻译这个行业来说,细节也是很重要的一部分,尤其是对于像医学,法律等这类需要很严谨的词汇去解释的行业来说,北京找我翻译公司认为在翻译

12-06

2020

怎么翻译才能让广告带来更高的价值

  广告的目的想必大家都知道,通俗点就是广而告之,即将商品的价值和用途等功能都通过广告的形式表达出来,然而一个广告拍得再好,在引进到别的国家的时候如果翻译的不好,那么也不会受到消费者的关注。   北

12-06

2020

为何重金难买好汉语论文翻译译作?

  近日从报上得知,著名财经作家吴晓波准备在其书友会中发起众筹项目,用以重新翻译经典名著《国富论》,而最终的翻译者将获得千字500元这一“史上最高翻译费”。   《国富论》是

12-06

2020

那些英语翻译中我们常常发生的错误解析

  英语的普及已经让现在身在幼儿园的孩子都开始学习起来了,可见在往后的日子里,英语的作用将越来越大,而很多人也把翻译当作自己未来的职业规划,那么你们知道有很多词汇你们都用错了么?北京找我翻译公司总结了

12-06

2020

翻译推动新诗文体嬗变

  文以代降,一代之文学必有一代之文体创新为表征与诉求。文学的发展都有一定的内在自足性,但仅以此自足性却不大可能获得长足的进步,总是要或多或少地别求新声于异邦。换言之,内在需求总是伴随着外因的影响而超

12-06

2020