基于对翻译过程中“失本”的认识,西方著名学者乔治•斯坦纳(George Steiner)等人提出了进一步的见解,即“没有补偿,不成翻译(Translati
12-07
2020
基于对翻译过程中“失本”的认识,西方著名学者乔治•斯坦纳(George Steiner)等人提出了进一步的见解,即“没有补偿,不成翻译(Translati
12-07
2020
如果翻译(本文特指实用文体中译英)只是拿一些除了自己什么人都看不懂的东西去糊弄那些除了中文什么文都看不懂的人的话,当然可以恣意任性、自“译”其是,但若真把翻译当作一门严谨的
12-07
2020
汉字有缺陷吗?英国诺贝尔奖得主罗素一语中的:汉字存在三大缺陷 汉字是世界上最古老的文字之一,它哺育了世世代代的中华儿女,也记述、成就了中华民族一代又一代的辉煌。但是,作为文化的载体,
12-07
2020
随着我国经济蓬勃发展以及对外开放步伐日益加快,国内各品牌产品纷纷抢滩国际市场。而这一过程中,说明书翻译的工作就扮演了至关重要角色。专业提供宁波说明书翻译服务。 说明书(又称使用手册)
12-07
2020
学位证书是证明该学生顺利毕业且满足一定的学位授予条件、经国家教育部门审核通过而颁发的有效凭证。值得一提的是,并不是所有获得毕业证书的学生就一定能获得学位证书,简而言之就是学位证书比毕业证书更有
12-07
2020
专利(Patent)是国家授予发明人的一项权力,使发明人在法律规定的时间和地区内,对其发明享有独占权。而在申请专利时,通常需要将申请专利翻译成外文,由于专利文献是技术文件和法律文书的结合体,不
12-07
2020
随着中国就业压力的增加及国际化进程的加速,出国留学已成为广大学子为自身镀金的理想选择,据2013年社会科学文献出版社发布的《国际人才蓝皮书:中国留学发展报告》显示,中国出国留学人数已占全球总数
12-07
2020
汇集从业多年的资深医学翻译专家及全国科研院所专业的医学翻译人员,我们专注于医学、药学领域,致力于为客户提供专业的宁波医学翻译解决方案。所有稿件均由专业医学背景的资深翻译负责终审并对翻译质量严格
12-07
2020