了解有效视频翻译的选项

有不同的方式来进行视频翻译。在我们详细介绍之前,最好先探讨一些重要的概念,以便于决定如何进行视频翻译。 配音和字幕有什么区别?人们更喜欢哪种,您的企业应该选择哪种视频翻译需求?在我们比较它们

12-06

2020

笔译与口译:历史的亮点

在人类的所有成就中,语言无疑是最重要的一个。自从早期人类的一个部落扫视地平线并注意到另一个从远处接近的群体以来,我们一直努力用不同的方式彼此表达自己。随着文明的进步,人口增加,领土增长,团结,分裂

12-06

2020

翻译名称和标题的规则是什么?

当我第一次加入翻译行业时,我遇到了许多误解 – 名称和标题翻译就是其中之一。  在翻译机构的培训期间  ,我被要求忽略名称的翻译。困惑的是,我转向耐

12-06

2020

用完美的法律翻译预防不良后果

在没有法律事务发挥作用的情况下,进入商业关系或进行交易是不可能的。有合同和协议需要阅读和签署。此外 – 如果您正在进行投资或申请移民,则涉及具有重要影响的官方文件。准确的法律文件翻译是

12-06

2020

认证翻译和认证译员 – 2种不同的东西!

认证翻译服务是我们最需要的文件翻译服务。通常,这些请求的前提是我们是否拥有能够提供经过认证的文件翻译的“认证翻译员”。在这里,我们将回答这个问题并区分“认证翻译

12-06

2020

采矿业对翻译服务的需求:多伦多2019年

我们的翻译公司有幸代表多伦多PDAC会议上的翻译服务行业。会议令人印象深刻,有三个不同的参展区域和充足的网络空间。团队由三名翻译顾问组成,他们在会议上提供语言解决方案。我们的团队与加拿大许多不同国

12-06

2020

如何更换翻译提供商以获得更好的口译体验

当您准备好更换语言服务提供商时,这对您的组织来说是一个重要的决定。无论出于何种原因,您已准备好转向新的语言服务解决方案,以满足您公司(和您客户)的需求。  如今,美国有超过 250

12-06

2020

解码技术翻译

技术翻译通过将内容从一种语言转换为另一种语言,将技术数据与人类技能相结合,从而生成准确,可用的副本。翻译的文件,例如设备手册,首先由技术作者编写,以便在他们的行业或工作场所使用。技术翻译在我们的世

12-06

2020