国人在强调经验的作用时，喜欢说“姜还是老的辣”。 那些刚出道的外语院校毕业生无一不表现出“生姜”的稚嫩，笔者也无可回避地走过了从生姜到老姜的历程，

上海是一家专业上海工程项目翻译公司，我们对于需要翻译的工程项目首先分析涉及的领域，然后挑选出擅长该领域的译员担当此工作，并建立该项目工程翻译的专业术语库，保证译员翻译统一，最后交由二到三个资深的审译员

口译篇1：口译员是人，不是机器。是人就不可能穷尽所有领域，是人就有可能出错，别为了显示自己能说几句外语，懂点专业背景知识就瞎找碴。要觉得自己行你上来翻啊，2个半小时不停地说，连水都不能喝一口，你以为我

要搞好汉俄科技翻译，首先要大量阅读科技俄语文献，了解科技俄语的句法结构，掌握最基本的科技术语词汇。北京找我翻译公司认为，汉俄科技翻译的关键在于句子的构架和科技术语。因此，应该注意下几个方面的问题。

译员的成长空间与公司的各方面是息息相关的，好的成长空间可以最大化的发挥译员的潜力。 无论从事哪一语种的翻译，规律和原则应该是相同的，应该具有相同的特点，上海翻译公司总结起来有下列几点，大家可以补

土建工程土木工程和建筑工程的总称，是指使用建筑材料和施工设备完成一切和水、土、文化有关的基础建设的计划、建造和维修的生产活动和工程技术。现时一般的土建工程项目包括：房屋、道路、水务、渠务、防洪工程及交

如果说有什么是比诗歌更难翻译的，那就是武侠，尤其是各位大师笔下稀奇古怪又气势磅礴的一招一式、武学典籍，中文已经抽象之极，英文更难传达精髓。上海翻译公司提供下面这些仅供大家一笑。不过小编有一处不明，出自

    中餐菜名通常由原料名称、烹制方法、菜肴的色香味形器、菜肴的创始人或发源地等构成。这种反映菜肴内容和特色的命名方法叫做写实性命名法，此外还有反映菜肴深刻含义的写意性