汉译英的过程中，常常会出现“中式英语”翻译，即所谓的Chinglish，因此我们在翻译的过程中，万不可想当然，要多查资料，多翻字典，以保证译文的地道准确，以下几例供大家参考。

形容词多起到修饰加强语言的作用，特别是英语和汉语的形容词信息更加明显。中国汉语文化博大精深，在对外翻译时其要求也非常之高。对于中文翻译英文，其语言结构和表达习惯有很多差异之处，翻译时往往能死扣原文逐词

口译与笔译的最大区别之一，就在于口译工作者绝非“一切尽在不言中”，而是身处“台前”进行工作。这也就要求口译译员有较强的场合应变能力。优秀的口译译员一定是

商业信函在写作过程中与普通信函有很大的不同，包括用语、格式、语言的润色等等，它都有自身的特点。北京找我翻译公司在近10年的发展历程中，遇到很多商业信函翻译服务，主要语言多为英文，商业信函虽然专业性要求

单词是学习语言的基础，试想一下，如果给我们一张英文试卷上面全是英文，而我们英语单词知道的很少，我们怎么可能会看懂这些内容呢。对于考试GRE有朋友来讲，英文的掌握就更加重要了，在阅读题当中，会遇到很多生

在备考GRE时，令很多同学感到恐惧的莫过于生词的大量出没，有时即使将整篇文章全部读完之后，还是不能很好的理解文章所出现生词的确切含义。等到整个考试下来之后，很多同学会纠结于自己词汇量的匮乏，北京找我翻

Адрес на конверте.信封上的地址。 　　§1§ 　　——Вы невернозаполнили адрес，ксожалению.У н

泰国的语言主要以泰语为主，各地区又可略分为中部方言，南部方言、北部方言和东北部方言。这些方言的主要区别在音调上，因此不影响相互的交流。中部方言是泰国的标准语。英语在城市及旅游景点可以通用，中文特别是潮