近日，一篇名为《翻译界的重大突破！作为一个翻译，此刻我理解了18世纪纺织工人看到蒸汽机时的忧虑和恐惧！》传遍朋友圈，不少译员和外语系学生表现出了对于翻译前景的担忧，大有机器翻译取代人工翻译的意思。

    众所周知，在本地化项目中通常采用词汇表形式进行术语管理，一般采取xls及csv等文件格式，并由此催生了ezFind等工具，为术语管理带来了很大的方便。 &n

　　20世纪90年代先后显现出三种全球性的语言变化趋势：英语全球化，语言死亡加速，因特网成为第三交际媒介。这三大趋势已从根本上改变了全球语言生态。语言与文化密不可分，语言生态的变化必然带来文化生态的变

    受语言、文化及思维习惯等影响，多数国人在英语口语实践中总有几座亟待攻克的大山。今天北京找我翻译公司就来跟你分享口译实践里的五个问题，对喜欢翻译的朋友，这五个地方可

　　在翻译工作中，每一位译员都离不开网络，离不开搜索引擎，都必须通过检索浩瀚的互联网找到自己需要的信息。“检索技巧”这种技巧并不是可有可无，掌握了高级检索技巧的译员往往能够事半

    宴会，是一种比较重要的交往方式。一般情况下，举办宴会和参加宴会都不仅仅只是为了吃吃喝喝，而是以交际为目的。因此，陪同翻译人员参加何种宴会，都应该讲究和遵循宴会礼仪

　　翻译是一个可以不断完善和优化的过程，也许你不能一步成为最佳的翻译，但是改善翻译质量的方法还是有很多的，小编与你分享下 提高翻译质量的12种方法： 　　1、避免返工 　　首先，尽量在第一遍就把翻

一、选准方向，打好基础     有些人认为，只有外语专业的才能做好翻译，翻译就是翻译文学作品。在世界经济文化交流日益频繁的今天，这种看法显然是不全面的。从翻译需求来