越来越觉得国人英语还没有国际化的原因是在英汉翻译的环节没有很好对应中文的特点，以至于我们在汉英翻译或讲话时只能自己重新挖空心思找词组句，CHINGLISH由此诞生。   今天在翻

与汉语类似，同样的意思在英语中也可有多种表达方式，而不同表达方式之间的差别往往在于语气和情感，语气和情感的选择又取决于详细的环境，所以英语翻译一定要考虑详细的场合与对象，考虑被提示对象的阅读心理与情感

口译难吗？说难，也不难。难也许是由于你觉得要灵活把握一门外语，更能随时进行母语与目标语的转换，这个要求有点高；不难则是由于这一切都是有方法可循，只要你有决心去做有目的的练习，不愁达不到一定水平。 　

  　　(一) 同义反译法      　　1. Only three customers remained in the bar. 酒吧

2012年10月11日，据翻译公司了解到，每一门语言都是在跟着时间不断地发展变化的，英语作为世界使用做广泛的语言也不例外。如今的英语分为美国英语和英国英语。英国英语为澳大利亚、新西兰、西印度群岛、

教育为什么还要一直考察文言文知识呢，那是由于文言文是中国古代文化，尤其是语言文化的重要标志，是古代文明的最主要的载体，要了解古代历史，文言文的知识是不可缺少的，因此中学，大学都要学习并考察文言文知

每一门语言都是在跟着时间不断地发展变化的，英语作为世界使用做广泛的语言也不例外。如今的英语分为美国英语和英国英语。英国英语为澳大利亚、新西兰、西印度群岛、爱尔兰、南非使用，美国英语为美国和加拿大使

2012年11月29日，据翻译公司了解到，“买隐形眼镜却被狸猫换太子，欺负我不懂英文吗？”昨日，赵小姐向本报爆料，买了月抛型（可使用一个月）的隐形眼镜，店家却给她日抛（可使